| Obligatory |
ข้อตกลงหรือสัญญา |
| Office
equipment |
เครดิตธนาคาร |
|
จำนวนเงินสินเชื่อที่กิจการหรือบุคคลได้รับจากธนาคาร
โดยจะต้องจ่ายดอกเบี้ย |
|
หรือค่าธรรมเนียมตามข้อตกลง |
| Open
account |
การเปิดบัญชีเงินเชื่อ |
|
การซื้อขายเป็นเงินเชื่อโดยผู้ขายจัดส่งสินค้าให้กับผู้ซื้อ
พร้อมใบกำกับภาษี |
|
(Invoice) เป็นการซื้อขายสินค้าที่ผู้ขายต้องมีความเชื่อมั่นในฐานะการเงินของ |
|
ผู้ซื้อ |
| Operating
budget |
งบประมาณการปฏิบัติงาน |
|
แบบของงบประมาณซึ่งเกี่ยวข้องกับรายการของแผนการเงินที่เสนอให้แก่หน่วย |
|
รับผิดชอบแต่ละแห่งในช่วงเวลางบประมาณและพิจารณากิจกรรมที่ปฏิบัติงาน |
|
ในด้านรายรับและรายจ่าย |
| Operating
expense |
ค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน |
|
ค่าใช้จ่ายประเภทหนึ่งในงบกำไรขาดทุน
ประกอบด้วยค่าใช้จ่าย 2 ชนิด คือ |
|
ค่าใช้จ่ายการขาย
และค่าใช้จ่ายการบริหาร หรือหมายถึงค่าใช้จ่ายที่ประกอบ |
|
ด้วยค่าใช้จ่ายในการขาย
เช่น เงินเดือนพนักงานขาย ค่าโฆษณา เป็นต้น |
| Operating
lease |
สัญญาเช่าเพื่อใช้ |
| Operative
policies |
นโยบายการดำเนินงาน |
| Opportunity
costs |
ต้นทุนเสียโอกาส |
|
ผลประโยชน์หรือผลตอบแทนที่กิจการควรจะได้รับจากทางเลือกหนึ่ง |
| Option
and warrants |
ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหุ้น |
|
เป็นเอกสารที่ใช้ในการซื้อหุ้น
ซึ่งเอกสารประเภทนี้จะออกให้กับผู้ถือหุ้นเดิม |
|
เพื่อการซื้อหุ้นที่จะออกใหม่ |
| Order
costs |
ต้นทุนของการสั่งซื้อ |
|
ต้นทุนการบริหารงานโดยปกติที่มีความเกี่ยวข้องกับการวางคำสั่งผลิต
เพื่อ |
|
สินค้าคงเหลือที่มากขึ้น |
| Ordinary
activities of an entity |
กิจกรรมปกติธรรมดาของกิจการ |
| Ordinary
of unlimited partnership |
ห้างหุ้นส่วนสามัญ |
|
ห้างหุ้นส่วนที่ผู้เป็นหุ้นส่วนทุกคนต้องร่วมกันรับผิดชอบในหนี้สินทั้งหลายทั้ง |
|
ปวงของห้างหุ้นส่วนโดยไม่จำกัดจำนวน |
| Opdinary
repairs |
การซ่อมแซมตามปกติ |
|
การซ่อมแซมเพื่อให้สินทรัพย์ใช้งานได้ตามปกติ
ค่าซ่อมแซมนี้ไม่สามารถยืด |
|
อายุการใช้งานของสินทรัพย์เป็นรายจ่ายไม่มากแต่เป็นประจำทุกปี
จึงถือเป็น |
|
รายจ่ายฝ่ายรายได้ |
| Organization
costs |
รายจ่ายจัดตั้งบริษัท |
|
รายจ่ายที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่เริ่มก่อตั้งกิจการ
เช่น ค่าธรรมเนียมการลง |
|
ทะเบียน ค่าพิมพ์ใบหุ้น
ค่าเช่าอาคารสำนักงาน ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการดำเนินงาน |
| Organization
expense |
บัญชีค่าใช้จ่ายจัดตั้งบริษัท |
| Organization
expenses of organization costs |
ค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งบริษัท |
|
ค่าใช้จ่ายของบริษัทที่เกิดขึ้นในระยะที่เริ่มดำเนินการจัดตั้งบริษัทในครั้งแรก |
|
โดยบริษัทยังมิได้ดำเนินธุรกิจ |
| Other
accrued income |
รายได้อื่นค้างรับ |
|
เป็นรายได้ที่เกิดขึ้นในงวดบัญชีนี้แต่กิจการยังไม่ได้รับ |
| Other
assets |
สินทรัพย์อื่น |
|
รายจ่ายรอการตัดบัญชี
และสินทรัพย์อื่น ๆ หรือหมายถึงสินทรัพย์ที่ไม่อาจจัด |
|
เป็นสินทรัพย์หมุนเวียนหรือที่ดิน
อาคารและอุปกรณ์ได้ หรือหมายถึงสินทรัพย์ |
|
ที่ไม่อาจจัดเป็นสินทรัพย์หมุนเวียน
หรือสินทรัพย์ถาวรได้ ได้แก่ รายจ่ายรอการ- |
|
ตัดบัญชี (Deferred
Charge) เป็นต้น |
| Other
expenses |
ค่าใช้จ่ายอื่น |
|
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่ไม่สามารถนำไปรวมกับค่าใช้จ่ายอื่น
ๆ หรือ |
|
หมายถึงค่าใช้จ่ายอื่น
ๆ นอกเหนือจากที่จัดเข้าเป็นต้นทุนขาย และค่าใช้จ่าย |
|
การดำเนินงาน |
| Other
explanatory notes |
คำอธิบายอื่น
(ซึ่งระบุไว้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของงบการเงิน) |
| Other
immovable properties |
อสังหาริมทรัพย์อื่น |
|
อสังหาริมทรัพย์ของธนาคารที่มีไว้เพื่อประโยชน์อื่น
เช่น บ้านพักพนักงาน |
|
สถานที่เก็บเอกสาร
โรงพิมพ์แบบพิมพ์ของธนาคาร เป็นต้น |
| Other
income |
รายได้อื่น |
|
รายได้อื่น ๆ ที่มิใช้รายได้จากการขายสินค้าหรือบริการ |
| Other
intangible assets |
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่น |
| Other
investment in non |
เงินลงทุนในหลักทรัพย์อื่นที่ไม่ใช่หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด |
| Other
loans |
เงินให้กู้ยืมอื่น |
|
เงินให้กู้ยืมอื่น
ๆ เช่น เงินให้กู้ยืมโดยธนาคารค้ำประกัน |
| Other
long-term liabilities |
หนี้สินระยะยาวอื่น |
|
หนี้สินระยะยาวอื่น
ๆ ซึ่งมีสัญญาเป็นหลักฐานรวมทั้งเงินกู้ยืมจากบุคคล- |
|
ธรรมดา |
| Other-Note |
ตั๋วเงินจ่ายอื่น
ๆ |
|
เป็นตั๋วเงินจ่ายที่ออกโดยทั่ว
ๆ ไป เช่น ออกให้กับพนักงาน เจ้าหน้าที่ เป็นต้น |
| Other
overhead |
ค่าใช้จ่ายอื่น
ๆ |
|
ค่าใช้จ่ายทางอ้อมอื่น
ๆ ที่นอกเหนือไปจากค่าใช้จ่ายในการผลิต เช่น ค่าใช้จ่าย |
|
ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ |
| Other
receivable |
บัญชีลูกหนี้อื่น |
| Other
reserves |
สำรองอื่น |
|
เงินสำรองที่จัดสรรจากกำไรสุทธิเพื่อการใดๆ
เช่น เพื่อรักษาระดับเงินปันผลหรือ |
|
เพื่อขยายกิจการ
เป็นต้น |
| Output
measures |
ปริมาณงานทั้งหมดที่ต้องทำ |
| Outside
interests |
บุคคลภายนอก |
| Outward
bill for collection |
บัญชีตั๋วเงินรับไว้เพื่อส่งไปเรียกเก็บ |
| Overhead |
ค่าใช้จ่ายหรือค่าใช้จ่ายในการผลิต |
|
ค่าใช้จ่ายต่าง ๆที่เกิดขึ้นแล้วก่อให้เกิดสินค้าสำเร็จรูปเพื่อขาย |
| Oversight |
การมองข้ามข้อเท็จจริง |
| Overtime
costs |
ต้นทุนค่าล่วงเวลา |
|
ต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำงานในชั่วโมงที่ยาวนาน
กว่าชั่วโมงการ |
|
ทำงานตามปกติ |
| Overtime
payment |
บัญชีค่าปฏิบัติงานล่วงเวลา |
| Owners'
equity |
ส่วนของเจ้าของ |
|
สินทรัพย์สุทธิของกิจการเกิดจากสินทรัพย์ทั้งหมด
หักด้วยหนี้สินทั้งหมด |
| Ownership |
ความเป็นเจ้าของ |
|
งานตรวจสอบบัญชีของผู้สอบบัญชีเพื่อประโยชน์ในการจัดทำแนวการสอบ |
|
บัญชีให้มีความละเอียด
เพื่อยึดเป็นแนวทางปฏิบัติงานสอบบัญชี |